Някнутое существо Сообщения : 128 Возраст : 31 | Тема: Охуитительный котенок Вт Дек 01, 2009 8:01 pm | |
| Заранее извиняюсь, но такое уж название этого аниме. Точнее, его перевода.)) Мульт про маленького миленького котенка в прикольном переводе ^^ Существует аниме в оригинальной озвучке. Названия и сюжета оригинальных я, увы, не знаю. Это, можно сказать, "гоблинская" озвучка. Если рассказывать "гоблинский" сюжет, то это история про потерявшегося озабоченного котенка, который любит бухать. )) Новые хозяева пытаются этого котенка убить. На сколько я подозреваю, то в этой озвучке имеется 11 серий, хотя в оригинальном аниме их 104 в первом сезоне и 11 во втором. Ходят слухи, что перевод делал Анкорд, но не факт. |
|
Вредный Барсик Сообщения : 1905 Возраст : 31 Откуда : Москва | Тема: Re: Охуитительный котенок Чт Дек 03, 2009 10:31 am | |
| Kasumi, смотрели мы с Вервольфом оригинал,думали чокнемся Оригинал:Chi's Sweet Home/Любимый дом котенка Пи-Пи |
|
Мелкий Кавайщик Сообщения : 50 Возраст : 28 Откуда : г Анапа | Тема: Re: Охуитительный котенок Чт Янв 14, 2010 11:16 am | |
| перевод офигенный , вроде эт анкор постарался а аниме само по себе скучновато , ну и написано для деток дошколяток ^_^ хотя кися оч милая |
|
Вредный Барсик Сообщения : 1905 Возраст : 31 Откуда : Москва | Тема: Re: Охуитительный котенок Вт Дек 14, 2010 4:26 am | |
| - Kasumi пишет:
- Ходят слухи, что перевод делал Анкорд, но не факт.
Только заметила эту строчку Я думала Анкорд только озвучкой занимается =/ |
|